| 図書分類表:分類細目表 | | 関西学院大学図書館 |
 |  |
| 490 | Other languages | その他の諸言語 | |
| 491 | Russian | ロシア語（ウクライナ語） | |
| .1 | Written & spoken elements (phonetics, phonemics, alphabet, orthography, sounds, pronunciation) | 文字学、表記法、音声学 （音韻学、発音、音素論、アルファベット、つづり字法、アクセント、イントネーション、省略語、句読点等） | |
| .2 | Etymology (derivation, vocabularies, idioms, usage) | 語源学 （派生語、語彙論、外来語、新語等） | |
| .3 | Dictionaries (lexicography) | 辞書 （露露辞典、ロシア語の辞書学等） | |
| .4 | Synonyms, antonyms, homonyms, thesaurus | 同義語、類語、反義語、同音異義語 | |
| .5 | Grammar (morphology and inflection, syntax) | 文法学 （形態論、統語論、構文、品詞＜入門書→491.8＞等） | |
| .6 | Prosody | 韻律学＜891.1をも見よ＞ | |
| .7 | Non standard Russian (dialects, slang) | 方言、俗語、スラング | |
| .8 | Textbooks (for learning the language) | 学習書 | |
| 492 | Other Indo-European languages | その他インド・ヨーロッパ語 | |
| .1 | Indic languages | インド諸語 | |
| .2 | Sanskrit | サンスクリット（梵語） | |
| .3 | Pali | パーリ語 | |
| .4 | Modern Indic languages (Sindhi, Panjabi, Hindi, Urdu, Bengali, Oriya, Marathi, Gujarati, Sinhalese) | 現代インド諸語 （シンド語、パンジャブ語、ヒンディー語、ウルドゥー語、ベンガル語、オーリヤ語、マラッタ語、グジャラト語、シンハリ語、セイロン語、ネパール語等） | |
| .5 | Iranian languages (Old Persian, Modern Persian, Avestan, Pahlavi, Ossetic, Pashto, Parsi, Kurdish, Armenian) | イラン諸語 （ペルシャ語、アヴェスタ語、パフレヴィ語、オセット語、パシュト語、パルシー語、クルド語、アルメニア語等） | |
| .6 | Celtic languages & Basque (Scottish, Gaelic, Cornish, Breton, Irish, Welsh) | ケルト諸語及びバスク語 （スコットランド語、ゲール語、コーンウォール語、ブルトン語、アイルランド語、ウェールズ語等） | |
| .7 | South Slavic languages (Bulgarian, Serbian, Croatian, Slovenian) | 南部スラブ語 （ブルガリア語、セルビア語、クロアチア語、スロベニア語等） | |
| .8 | West Slavic languages (Polish, Czech <Bohemian>, Slovak, Moravian, Sorbian <Wendish>, Polabian) | 西部スラブ語 （ポーランド語、チェコ語 ＜ボヘミア語＞、スロヴァキア語、モラヴィア語、ソルビア語 ＜ヴェンド語＞、ポラーブ語等） | |
| .9 | Baltic languages and other languages (Old Prussian, Lithuanian, Latvian <Lettish>, Albanian) | バルト諸語 （古プロシャ語、リスアニア語、ラトビア語 ＜レット語＞、アルバニア語等） | |
| 493 | Semitic & Hamitic languages | セム語、ハム語 | |
| .1 | Aramaic languages (Akkadian, Assyrian, Babylonian) | アラム語 （アッカド語、アッシリア語、バビロニア語、シュメール語等） | |
| .2 | Chaldean | カルデア語 | |
| .3 | Syriac | シリア語 | |
| .4 | Hebrew (Yiddish) | ヘブライ語 （イディッシュ語） | |
| .5 | Samaritan | サマリア語 | |
| .6 | Phoenician (Punic, Ugaritic) | フェニキア語 （古代カルタゴ語、ウガリト語等） | |
| .7 | Arabic | アラビア語 | |
| .8 | Ethiopic language (Geez, Amharic) | エチオピア語 （ゲーズ語、アムハラ語等） | |
| .9 | Hamitic languages (Egyptian, Coptic, Libyan, Berber, Cushitic, Somali) | ハム諸語 （エジプト語、コプト語、リビア語、バーバリ語、クシ語、ソマリ語、ガラ語等） | |
| 494 | Ural - Altaic languages | ウラル・アルタイ諸語 （ツングース語、蒙古語等） | |
| .1 | Dravidian | ドラヴィダ諸語（コーカサス諸語） | |
| .2 | Tamil | タミール語 | |
| .3 | Finnish (Suomi) | フィンランド語（エストニア語、ラップ語） | |
| .4 | Turkish, Uighur | トルコ語（ウィグル語） | |
| .5 | Magyar, Hungarian | マジャール語、ハンガリー語（ウゴル諸語） | |
| 495 | Other languages of Asia | その他アジア諸島 | |
| ＊極北諸語 ギリヤーク語、 チェクチ語等 ＊チベット・ビルマ諸語、東南アジア諸語、ヒマラヤ諸語 西夏語、 チベット語、ビルマ語、アッサム語、タイ語、ラオ語、 シャン語、アホム語、カレン語、ベトナム語、モン・クメール諸語等 | |||
| 496 | African languages (Hottentot languages, Bushman language, Bantu languages & dialects) | アフリカ諸語 ＜ハム諸語→439.9参照＞ （ホッテントット語、ブッシュマン語、バンツー諸語、スダン・ギネア諸語、その他の方言等） | |
| 497 | North America Indian language (Eskimo, Na-Dene, Algonkian-Mosan, Macro-Penutian, Hokan-Siouan, Tarascan, Macro-Otomanguean, Miskito-Matagalpan) | 北アメリカインディアン諸語 （エスキモー語、アルゴンキアンモーサン語等） | |
| 498 | South American Indian language (Kechua, Tupi, Guarani) | 南アメリカインディアン諸語 （ケチュア語、トゥピー語、ウアラニー語等） | |
| 499 | Austronesian languages (Papuan, Malayan, Polynesian, Melanesian, Micronesian, Australian aboriginal languages, etc.) | オーストロネシア諸語 （パプア語、マライ語、インドネシア語、ジャワ語、パラオ語、スンダ語、高砂族諸語、タガログ語＜フィリピン語＞、ポリネシア諸語、メラネシア諸語、ミクロネシア諸語、タスマニア語等） | |
| |